雨後的一道彩虹-藍寶

轉載至:【皓玥】 

作詞：皓玥
作曲：つんく
編曲：高橋諭一
演唱：皓玥

兒童公園的盪鞦韆上
正坐著一個小蘿莉醬
粉紅上衣加上洋裝
貓耳的髮飾在　頭上（萌え）

小妹妹呀　你家住哪？
來　哥哥來帶你回家
什麼你說什麼呀？不要呀？（ダメ）　翻譯：不行

你放心吧　我絕對不會把你怎麼樣（ウソだよ）　翻譯：是謊言喲
頂多是　帶回我家養

蘿莉塔　蘿莉塔　最高
我是蘿莉控　超激萌　快撲倒
一百分的蘿莉爆激萌

蘿莉塔　蘿莉塔　逆襲
我是癡漢狂　可是呀　可是呀
我一點都不怪　我不是怪人


小妹妹你在玩沙堆嗎？
哥哥可以跟你一起玩嗎？
來吧～來給哥哥抱一下吧
什麼？妳說後面是你　爸爸（オイ！何にするよ？）　翻譯：喂！你想做什麼？

被人修理之後的我　只好去玩H-GAME　（あ～！）　翻譯：唉、耶（聲音）
沒想到在我回家的路上　發現
一個穿熱褲的小妹妹在買冰淇淋
我的小宇宙又燃燒了（萌え～～～）

蘿莉塔　蘿莉塔　最高
我是蘿莉控　超激萌　快撲倒
一百分的蘿莉爆激萌

蘿莉塔　蘿莉塔　逆襲
我是癡漢狂　可是呀　可是呀
我一點都不怪　我不是怪人
怪人怪人怪人怪人怪　怪人怪人怪人怪人怪

蘿莉塔　蘿莉塔　我推
我是危險的　大哥哥　小心唷
會突然　撲向小妹妹（謎之音：哈哈哈哈）
蘿莉塔　蘿莉塔　MOE
我是變質者（日文）　推倒吧　推倒吧　　　翻譯：變質者→変質者（心理變態者）
我的世界唯一就是那　蘿莉



不回文者準備接受
(蘿莉的逆襲)